Дневники вампира / The Vampire Diaries [3 сезон 16 серия] (2012) HDTVRip

Год выхода: 2012
Жанр: Мелодрама, драма, фэнтези, мистика, ужасы, триллер
Страна: США
Перевод: Профессиональный двухголосый (Кубик в Кубе)
Продолжительность: 00:42:03
Режиссер: Маркос Сига, Элизабет Аллен
В ролях: Нина Добрев, Пол Уэсли, Иэн Сомерхолдер, Джозеф Морган, Майкл Тревино, Кэндис Аккола, Стивен Р. МакКуин, Катерина Грэхэм, Зак Рериг, Мэттью Дэвис

Кто-то выкарабкался из лап смерти, а кто-то лишился права жить, как хотелось бы.
Деймон после укуса оборотня был в полушаге от гибели, но на помощь пришлая старая знакомая, Кетрин. Испив крови гибрида, вампир вновь становится на ноги и обретает цель. Как ему жить, зная, что его собственный брат, которого он ненавидит по многим пунктам, вот так беспрекословно отдал свою жизнь в руки древнему? Не смотря ни на что, Сальваторе старший надеется найти брата и спасти его. С одной стороны он хочет его возвращения, ведь Стефан, единственная родственная душа. А с другой, пока его младшего братца нет, с Деймоном бок-о-бок идет Елена, у которых дружеские отношения перерастают в нечто большее, нежели просто дружба.
Качество: HDTVRip
Видео: 1057 Кбит/с, 624x352
Звук: Русский (MP3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)